KJV : And levy <07311> (8689) a tribute <04371> unto the LORD <03068> of the men <0582> of war <04421> which went out <03318> (8802) to battle <06635>: one <0259> soul <05315> of five <02568> hundred <03967>, [both] of the persons <0120>, and of the beeves <01241>, and of the asses <02543>, and of the sheep <06629>:
NASB : "Levy a tax for the LORD from the men of war who went out to battle, one in five hundred of the persons and of the cattle and of the donkeys and of the sheep;
NASB# : "Levy<7311> a tax<4371> for the LORD<3068> from the men<376> of war<4421> who went<3318> out to battle<4421>, one<259> in five<2568> hundred<3967> of the persons<120> and of the cattle<1241> and of the donkeys<2543> and of the sheep<6629>;Kamu
harus
mengkhususkan
bagi
TUHAN
sebagian
dari
milik
pasukan
yang
pergi
berperang
Satu
dari
setiap
lima
ratus
baik
dari
manusia
sapi
keledai
dan
domba
<07311> tmrhw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<04371> okm
tribute 6 [n m; 6]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<0376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<04421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<03318> Myauyh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<06635> abul
host 393, war 41 [n m; 485]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<02568> smxm
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<03967> twamh
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<04480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<01241> rqbh
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<04480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<02543> Myrmxh
ass 96 [n m; 96]
<04480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<06629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]