KJV : And when the jubile <03104> of the children <01121> of Israel <03478> shall be, then shall their inheritance <05159> be put <03254> (8738) unto the inheritance <05159> of the tribe <04294> whereunto they are received: so shall their inheritance <05159> be taken away <01639> (8735) from the inheritance <05159> of the tribe <04294> of our fathers <01>. {whereunto...: Heb. unto whom they shall be}
NASB : "When the jubilee of the sons of Israel comes, then their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they belong; so their inheritance will be withdrawn from the inheritance of the tribe of our fathers."
NASB# : "When<518> the jubilee<3104> of the sons<1121> of Israel<3478> comes<1961>, then their inheritance<5159> will be added<3254> to the inheritance<5159> of the tribe<4294> to which<834> they belong<1961>; so their inheritance<5159> will be withdrawn<1639> from the inheritance<5159> of the tribe<4294> of our fathers<1>."Pada
tahun
Yobel
bagi
umat
Israel
tanah
pusaka
milik
perempuan
itu
akan
ditambahkan
kepada
tanah
dari
suku
yang
akan
mereka
masuki
Sedangkan
tanah
pusaka
milik
leluhur
kami
akan
berkurang
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<03104> lbyh
jubile 21, ram's horn 5 [n m; 27]
<01121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03254> hpownw
more 70, again 54 [v; 213]
<05159> Ntlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05159> tlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<04294> hjmh
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hnyyht
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mhl
[; 0]
<05159> tlxnmw
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<04294> hjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<01> wnytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<01639> ergy
diminish 8, take 3 [v; 21]
<05159> Ntlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]