Back to #2809
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:4 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:4 >>
KJV : After <0310> he had slain <05221> (8687) Sihon <05511> the king <04428> of the Amorites <0567>, which dwelt <03427> (8802) in Heshbon <02809>, and Og <05747> the king <04428> of Bashan <01316>, which dwelt <03427> (8802) at Astaroth <06252> in Edrei <0154>:
NASB : after he had defeated Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth and Edrei.
NASB# : after<310> he had defeated<5221> Sihon<5511> the king<4428> of the Amorites<567>, who<834> lived<3427> in Heshbon<2809>, and Og<5747> the king<4428> of Bashan<1316>, who<834> lived<3427> in Ashtaroth<6252> and Edrei<154>.
Hal
itu
terjadi
sesudah
dia
mengalahkan
Sihon
raja
orang
Amori
yang
tinggal
di
Hesybon
dan
Og
raja
Basan
yang
tinggal
di
Asytarot
Edrei
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<05221> wtkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05511> Nxyo
Sihon 37 [n pr m; 37]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<02809> Nwbsxb
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05747> gwe
Og 22 [n pr m; 22]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<06252> trtseb
Ashtaroth 11, Astaroth 1 [n pr f deity, n pr loc; 12]
<0154> yerdab
Edrei 8 [n pr loc; 8]