Back to #8446
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:33 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 1:33 >>
KJV : Who went <01980> (8802) in the way <01870> before <06440> you, to search you out <08446> (8800) a place <04725> to pitch your tents <02583> (8800) [in], in fire <0784> by night <03915>, to shew <07200> (8687) you by what way <01870> ye should go <03212> (8799), and in a cloud <06051> by day <03119>.
NASB : who goes before you on \i1 your\i0 way, to seek out a place for you to encamp, in fire by night and cloud by day, to show you the way in which you should go.
NASB# : who goes<1980> before<6440> you on <I>your</I> way<1870>, to seek<8446> out a place<4725> for you to encamp<2583>, in fire<784> by night<3915> and cloud<6051> by day<3119>, to show<7200> you the way<1870> in which<834> you should go<1980>.
Dia
selalu
memimpinmu
dan
berada
di
depanmu
untuk
mencarikan
tempat
berkemah
bagimu
Pada
malam
hari
Dia
ada
dalam
api
pada
siang
hari
Dia
ada
dalam
awan
untuk
menunjukkan
kepadamu
jalan
yang
harus
kamu
tempuh
<01980> Klhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<06440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<08446> rwtl
search 11, search out 3 [v; 23]
<00> Mkl
[; 0]
<04725> Mwqm
place 391, home 3 [n m; 402]
<02583> Mktnxl
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<0784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<03915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<07200> Mktarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<01870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01980> wklt
go 217, walk 156 [v; 500]
<00> hb
[; 0]
<06051> Nnebw
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<03119> Mmwy
day 41, daytime 7 [; 51]