Back to #520
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:11 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 3:11 >>
KJV : For only Og <05747> king <04428> of Bashan <01316> remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of giants <07497>; behold, his bedstead <06210> [was] a bedstead <06210> of iron <01270>; [is] it not <03808> in Rabbath <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>? nine <08672> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> of it, after the cubit <0520> of a man <0376>.
NASB : (For only Og king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was an iron bedstead; it is in Rabbah of the sons of Ammon. Its length was nine cubits and its width four cubits by ordinary cubit.)
NASB# : (For only<7534> Og<5747> king<4428> of Bashan<1316> was left<7604> of the remnant<3499> of the Rephaim<7497>. Behold<2009>, his bedstead<6210> was an iron<1270> bedstead<6210>; it is in Rabbah<7237> of the sons<1121> of Ammon<5983>. Its length<753> was nine<8672> cubits<520> and its width<7341> four<702> cubits<520> by ordinary<376> cubit<520>.)
Hanya
Og
raja
Basan
yang
masih
hidup
dari
antara
orang
Refaim
Tempat
tidurnya
terbuat
dari
besi
panjangnya
9
hasta
lebih
dan
lebarnya
4
hasta
Tempat
tidur
itu
masih
ada
di
Kota
Raba
tempat
tinggal
orang
Amon
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<05747> gwe
Og 22 [n pr m; 22]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01316> Nsbh
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<07604> rasn
leave 75, remain 46 [v; 133]
<03499> rtym
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<07497> Myaprh
giant 17, Rephaim 8 [n pr gent; 25]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06210> wvre
bed 5, couch 3 [n f; 10]
<06210> vre
bed 5, couch 3 [n f; 10]
<01270> lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<03808> hlh
not, no, none [adv; 76]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07237> tbrb
Rabbah 13, Rabbath 2 [n pr loc; 15]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<08672> est
nine 45, ninth 6 [n m/f; 58]
<0520> twma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<0753> hkra
length 70, long 21 [n m; 95]
<0702> ebraw
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<0520> twma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<07341> hbxr
breadth 74, broad 21 [n m; 101]
<0520> tmab
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]