KJV : And I commanded <06680> (8762) you at that time <06256>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> your God <0430> hath given <05414> (8804) you this land <0776> to possess <03423> (8800) it: ye shall pass over <05674> (8799) armed <02502> (8803) before <06440> your brethren <0251> the children <01121> of Israel <03478>, all [that are] meet <01121> for the war <02428>. {meet...: Heb. sons of power}
NASB :
NASB# : "Then I commanded<6680> you at that time<6256>, saying<559>, 'The LORD<3068> your God<430> has given<5414> you this<2088> land<776> to possess<3423> it; all<3605> you valiant<2428> men<1121> shall cross<5674> over<5674> armed<2502> before<6440> your brothers<251>, the sons<1121> of Israel<3478>.Pada
waktu
itu
aku
memberikan
perintah
ini
kepadamu
kataku
TUHAN
Allahmu
telah
memberikan
tanah
di
seberang
Sungai
Yordan
untuk
menjadi
milikmu
Namun
seluruh
orang
gagah
perkasa
di
antaramu
yaitu
orang-orang
yang
bersenjata
harus
ikut
menyeberangi
Sungai
Yordan
di
depan
suku-suku
bangsa
Israel
lainnya
<06680> wuaw
command 514, charge 39 [v; 494]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mkl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<03423> htsrl
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<02502> Myuwlx
deliver 15, Arm 14 [v; 44]
<05674> wrbet
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0251> Mkyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]