Back to #2132
Go Up ↑ << Deuteronomy 6:11 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 6:11 >>
KJV : And houses <01004> full <04392> of all good <02898> [things], which thou filledst <04390> (8765) not, and wells <0953> digged <02672> (8803), which thou diggedst <02672> (8804) not, vineyards <03754> and olive trees <02132>, which thou plantedst <05193> (8804) not; when thou shalt have eaten <0398> (8804) and be full <07646> (8804);
NASB : and houses full of all good things which you did not fill, and hewn cisterns which you did not dig, vineyards and olive trees which you did not plant, and you eat and are satisfied,
NASB# : and houses<1004> full<4392> of all<3605> good<2898> things<2898> which<834> you did not fill<4390>, and hewn<2672> cisterns<953> which<834> you did not dig<2672>, vineyards<3754> and olive<2132> trees<2132> which<834> you did not plant<5193>, and you eat<398> and are satisfied<7646>,
Dan
memberikanmu
rumah-rumah
dengan
segala
perabotannya
yang
bagus
yang
tidak
kamu
isi
sumur-sumur
yang
tidak
kamu
gali
kebun-kebun
anggur
dan
pohon
zaitun
yang
tidak
kamu
tanam
dan
kamu
akan
makan
sampai
kenyang
<01004> Mytbw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04392> Myalm
full 57, fill 3 [adj; 65]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02898> bwj
goodness 14, good 9 [n m; 32]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04390> talm
fill 107, full 48 [v; 249]
<0953> trbw
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<02672> Mybwux
dig 5, hew 4 [v; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02672> tbux
dig 5, hew 4 [v; 25]
<03754> Mymrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<02132> Mytyzw
olive 17, olive tree 14 [n m, n pr loc; 38]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05193> tejn
plant 56, fastened 1 [v; 58]
<0398> tlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<07646> tebvw
satisfy 47, fill 25 [v; 95]