KJV : (For the LORD <03068> thy God <0430> [is] a jealous <07067> God <0410> among <07130> you) lest the anger <0639> of the LORD <03068> thy God <0430> be kindled <02734> (8799) against thee, and destroy <08045> (8689) thee from off the face <06440> of the earth <0127>.
NASB : for the LORD your God in the midst of you is a jealous God; otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth.
NASB# : for the LORD<3068> your God<430> in the midst<7130> of you is a jealous<7067> God<410>; otherwise<6435> the anger<639> of the LORD<3068> your God<430> will be kindled<2734> against you, and He will wipe<8045> you off<4480><5921> the face<6440> of the earth<127>.Sebab
TUHAN
Allahmu
yang
di
tengah-tengahmu
adalah
Allah
yang
cemburu
Murka
TUHAN
Allahmu
dapat
membinasakanmu
dari
muka
bumi
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<07067> anq
jealous 6 [adj; 6]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<07130> Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<06435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<02734> hrxy
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<0639> Pa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<00> Kb
[; 0]
<08045> Kdymshw
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<05921> lem
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<00> o
[; 0]