KJV : Then thine heart <03824> be lifted up <07311> (8804), and thou forget <07911> (8804) the LORD <03068> thy God <0430>, which brought thee forth <03318> (8688) out of the land <0776> of Egypt <04714>, from the house <01004> of bondage <05650>;
NASB : then your heart will become proud and you will forget the LORD your God who brought you out from the land of Egypt, out of the house of slavery.
NASB# : then your heart<3824> will become<7311> proud<7311> and you will forget<7911> the LORD<3068> your God<430> who brought<3318> you out from the land<776> of Egypt<4714>, out of the house<1004> of slavery<5650>.Janganlah
kamu
menjadi
sombong
sehingga
melupakan
TUHAN
Allahmu
yang
membawamu
keluar
dari
negeri
Mesir
tanah
perbudakan
<07311> Mrw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<03824> Kbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<07911> txksw
forget 61, forgotten 40 [v; 102]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03318> Kayuwmh
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<01004> tybm
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<05650> Mydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]