KJV : Let me alone <07503> (8685), that I may destroy <08045> (8686) them, and blot out <04229> (8799) their name <08034> from under heaven <08064>: and I will make <06213> (8799) of <0854> thee a nation <01471> mightier <06099> and greater <07227> than they.
NASB :
NASB# : 'Let<7503> Me alone<4480><7503>, that I may destroy<8045> them and blot<4229> out their name<8034> from under<8478> heaven<8064>; and I will make<6213> of you a nation<1471> mightier<6099> and greater<7227> than<4480> they.'Biarlah
Aku
membinasakan
mereka
semua
sehingga
tidak
seorang
pun
yang
akan
mengingat
nama
mereka
Dan
Aku
akan
membuat
suatu
bangsa
yang
lain
darimu
yang
lebih
kuat
dan
jumlahnya
lebih
besar
daripada
mereka
<07503> Prh
feeble 6, fail 4 [v; 46]
<04480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<08045> Mdymsaw
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<04229> hxmaw
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> Mms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<08478> txtm
instead, under, for [n m; 24]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<06213> hveaw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0854> Ktwa
against, with, in [prep; 24]
<01471> ywgl
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<06099> Mwue
strong 13, mighty 8 [adj; 31]
<07227> brw
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]