KJV : And the LORD <03068> God <0430> caused <05307> (0) a deep sleep <08639> to fall <05307> (8686) upon Adam <0121>, and he slept <03462> (8799): and he took <03947> (8799) one <0259> of his ribs <06763>, and closed up <05462> (8799) the flesh <01320> instead thereof;
NASB : So the LORD God caused a deep sleep to fall upon the man, and he slept; then He took one of his ribs and closed up the flesh at that place.
NASB# : So the LORD<3068> God<430> caused a deep<8639> sleep<8639> to fall<5307> upon the man<120>, and he slept<3462>; then He took<3947> one<259> of his ribs<6763> and closed<5462> up the flesh<1320> at that place<8478>.Lalu
TUHAN
Allah
mendatangkan
tidur
yang
lelap
atas
manusia
itu
Ketika
dia
tidur
TUHAN
mengambil
salah
satu
tulang
rusuknya
lalu
dan
menutupnya
dengan
daging
<05307> lpyw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<08639> hmdrt
deep sleep 7 [n f; 7]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<03462> Nsyyw
sleep 16, remained long 1 [v; 19]
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<06763> wytelum
side 19, chamber 11 [n f; 41]
<05462> rgoyw
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<01320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<08478> hntxt
instead, under, for [n m; 24]