Back to #834
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:31 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 12:31 >>
KJV : Thou shalt not do <06213> (8799) so unto the LORD <03068> thy God <0430>: for every abomination <08441> to the LORD <03068>, which he hateth <08130> (8804), have they done <06213> (8804) unto their gods <0430>; for even their sons <01121> and their daughters <01323> they have burnt <08313> (8799) in the fire <0784> to their gods <0430>. {to the: Heb. of the}
NASB : "You shall not behave thus toward the LORD your God, for every abominable act which the LORD hates they have done for their gods; for they even burn their sons and daughters in the fire to their gods.
NASB# : "You shall not behave<6213> thus<3651> toward the LORD<3068> your God<430>, for every<3605> abominable<8441> act<8441> which<834> the LORD<3068> hates<8130> they have done<6213> for their gods<430>; for they even<1571> burn<8313> their sons<1121> and daughters<1323> in the fire<784> to their gods<430>.
Kamu
tidak
boleh
melakukan
itu
kepada
TUHAN
Allahmu
yaitu
setiap
perbuatan
yang
jahat
yang
dibenci
TUHAN
yang
telah
mereka
lakukan
untuk
ilah
mereka
sebab
mereka
membakar
anak
laki-laki
dan
perempuannya
dalam
api
untuk
ilah
mereka