Back to #834
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:29 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:29 >>
KJV : And the Levite <03881>, (because he hath no part <02506> nor inheritance <05159> with thee,) and the stranger <01616>, and the fatherless <03490>, and the widow <0490>, which [are] within thy gates <08179>, shall come <0935> (8804), and shall eat <0398> (8804) and be satisfied <07646> (8804); that the LORD <03068> thy God <0430> may bless <01288> (8762) thee in all the work <04639> of thine hand <03027> which thou doest <06213> (8799).
NASB : "The Levite, because he has no portion or inheritance among you, and the alien, the orphan and the widow who are in your town, shall come and eat and be satisfied, in order that the LORD your God may bless you in all the work of your hand which you do.
NASB# : "The Levite<3881>, because<3588> he has<369> no<369> portion<2506> or inheritance<5159> among<5973> you, and the alien<1616>, the orphan<3490> and the widow<490> who<834> are in your town<8179>, shall come<935> and eat<398> and be satisfied<7646>, in order<4616> that the LORD<3068> your God<430> may bless<1288> you in all<3605> the work<4639> of your hand<3027> which<834> you do<6213>.
Dan
orang
Lewi
yang
tidak
mendapat
bagian
tanah
pusaka
di
antaramu
begitu
juga
orang
asing
para
janda
dan
yatim
piatu
yang
tinggal
di
kotamu
akan
datang
dan
makan
kenyang
Dengan
demikian
TUHAN
Allahmu
akan
selalu
memberkati
segala
pekerjaan
tanganmu