KJV : According to the sentence <06310> of the law <08451> which they shall teach <03384> (8686) thee, and according to the judgment <04941> which they shall tell <0559> (8799) thee, thou shalt do <06213> (8799): thou shalt not decline <05493> (8799) from the sentence <01697> which they shall shew <05046> (8686) thee, [to] the right hand <03225>, nor [to] the left <08040>.
NASB : "According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.
NASB# : "According<5921> to the terms<6310> of the law<8451> which<834> they teach<3384> you, and according<5921> to the verdict<4941> which<834> they tell<5046> you, you shall do<6213>; you shall not turn<5493> aside<5493> from the word<1697> which<834> they declare<5046> to you, to the right<3225> or the left<8040>.Kamu
harus
melakukannya
sesuai
dengan
hukum
yang
diajarkannya
kepadamu
dan
menurut
keputusan
yang
mereka
katakan
kepadamu
baik
itu
ke
kanan
atau
ke
kiri
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<08451> hrwth
law 219 [n f; 219]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03384> Kwrwy
teach 42, shoot 18 [v; 84]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<04941> jpsmh
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559> wrmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> Kl
[; 0]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05493> rwot
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05046> wdygy
tell 222, declare 63 [v; 370]
<00> Kl
[; 0]
<03225> Nymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<08040> lamvw
left 36, left hand 17 [n m; 54]