Go Up ↑ << Deuteronomy 20:14 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 20:14 >>
KJV : But the women <0802>, and the little ones <02945>, and the cattle <0929>, and all that is in the city <05892>, [even] all the spoil <07998> thereof, shalt thou take <0962> (8799) unto thyself; and thou shalt eat <0398> (8804) the spoil <07998> of thine enemies <0341> (8802), which the LORD <03068> thy God <0430> hath given <05414> (8804) thee. {take: Heb. spoil}
NASB : "Only the women and the children and the animals and all that is in the city, all its spoil, you shall take as booty for yourself; and you shall use the spoil of your enemies which the LORD your God has given you.
NASB# : "Only<7534> the women<802> and the children<2945> and the animals<929> and all<3605> that is in the city<5892>, all<3605> its spoil<7998>, you shall take<962> as booty<962> for yourself; and you shall use<398> the spoil<7998> of your enemies<340> which<834> the LORD<3068> your God<430> has given<5414> you.
Namun
perempuan
dan
anak-anak
dan
hewan
dan
segala
sesuatu
yang
terdapat
di
kota
untukmu
yaitu
seluruh
jarahannya
kamu
ambil
sebagai
barang
jarahan
untuk
diri
sendiri
Kamu
akan
memakan
barang
jarahan
dari
musuhmu
yang
telah
TUHAN
Allahmu
berikan
kepadamu
<07535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<0802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<02945> Pjhw
little ones 29, children 12 [n m; 42]
<0929> hmhbhw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07998> hlls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<0962> zbt
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<00> Kl
[; 0]
<0398> tlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07998> lls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<0341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<00> Kl
[; 0]