KJV : If [one] be found <04672> (8735) slain <02491> in the land <0127> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee to possess <03423> (8800) it, lying <05307> (8802) in the field <07704>, [and] it be not known <03045> (8738) who hath slain <05221> (8689) him:
NASB : "If a slain person is found lying in the open country in the land which the LORD your God gives you to possess, \i1 and\i0 it is not known who has struck him,
NASB# : "If<3588> a slain<2491> person is found<4672> lying<5307> in the open country<7704> in the land<127> which<834> the LORD<3068> your God<430> gives<5414> you to possess<3423>, <I>and</I> it is not known<3045> who<4310> has struck<5221> him,Jika
di
tanah
yang
TUHAN
Allahmu
berikan
kepadamu
untuk
kamu
miliki
ditemukan
orang
yang
mati
dibunuh
dan
terkapar
di
ladang
tetapi
tidak
ada
yang
tahu
siapa
yang
membunuhnya
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04672> aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<02491> llx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<0127> hmdab
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Kl
[; 0]
<03423> htsrl
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<05307> lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<07704> hdvb
field 292, country 17 [n m; 333]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> edwn
know 645, known 105 [v; 947]
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<05221> whkh
smite 348, slay 92 [v; 500]