KJV : Be merciful <03722> (8761), O LORD <03068>, unto thy people <05971> Israel <03478>, whom thou hast redeemed <06299> (8804), and lay <05414> (8799) not innocent <05355> blood <01818> unto thy people <05971> of Israel's <03478> charge <07130>. And the blood <01818> shall be forgiven <03722> (8694) them. {unto thy people of: Heb. in the midst, etc}
NASB :
NASB# : 'Forgive<3722> Your people<5971> Israel<3478> whom<834> You have redeemed<6299>, O LORD<3068>, and do not place<5414> the guilt<1818> of innocent<5355> blood<1818> in the midst<7130> of Your people<5971> Israel<3478>.' And the bloodguiltiness<1818> shall be forgiven<3722> them.Ampuni
umat-Mu
Israel
yang
telah
Engkau
tebus
ya
TUHAN
Janganlah
Engkau
tanggungkan
darah
orang
yang
tidak
bersalah
ke
tengah-tengah
umat-Mu
Israel
Dengan
demikian
darah
itu
menjadi
penebus
mereka
<03722> rpk
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<05971> Kmel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06299> tydp
redeem 48, deliver 5 [v; 59]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<05414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<05355> yqn
innocent 31, guiltless 4 [adj; 44]
<07130> brqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<05971> Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03722> rpknw
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<01818> Mdh
blood 342, bloody 15 [n m; 361]