Back to #781
Go Up ↑ << Deuteronomy 22:23 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 22:23 >>
KJV : If a damsel <05291> [that is] a virgin <01330> be betrothed <0781> (8794) unto an husband <0376>, and a man <0376> find <04672> (8804) her in the city <05892>, and lie <07901> (8804) with her;
NASB : "If there is a girl who is a virgin engaged to a man, and \i1 another\i0 man finds her in the city and lies with her,
NASB# : "If<3588> there is a girl<5291> who is a virgin<1330> engaged<781> to a man<376>, and <I>another</I> man<376> finds<4672> her in the city<5892> and lies<7901> with her,
Jika
ada
seorang
gadis
yang
masih
perawan
dan
telah
bertunangan
dengan
seorang
laki-laki
dan
dia
bertemu
dengan
seorang
laki-laki
di
kota
tersebut
lalu
tidur
dengannya
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05291> *hren {ren}
damsel 34, maiden 16 [n f; 62]
<01330> hlwtb
virgin 38, maid 7 [n f; 50]
<0781> hvram
betroth 10, espouse 1 [v; 11]
<0376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<04672> haumw
find 359, present 20 [v; 456]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05892> ryeb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<07901> bksw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<05973> hme
with, unto, by [prep; 26]