Back to #3027
Go Up ↑ << Deuteronomy 28:8 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 28:8 >>
KJV : The LORD <03068> shall command <06680> (8762) the blessing <01293> upon thee in thy storehouses <0618>, and in all that thou settest <04916> thine hand <03027> unto; and he shall bless <01288> (8765) thee in the land <0776> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee. {storehouses: or, barns}
NASB : "The LORD will command the blessing upon you in your barns and in all that you put your hand to, and He will bless you in the land which the LORD your God gives you.
NASB# : "The LORD<3068> will command<6680> the blessing<1293> upon you in your barns<618> and in all<3605> that you put<4916> your hand<3027> to, and He will bless<1288> you in the land<776> which<834> the LORD<3068> your God<430> gives<5414> you.
TUHAN
akan
memerintahkan
berkat
di
atas
lumbung-lumbungmu
dan
di
setiap
pekerjaan
tanganmu
Dia
juga
akan
memberkatimu
di
negeri
yang
TUHAN
Allahmu
berikan
kepadamu
<06680> wuy
command 514, charge 39 [v; 494]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01293> hkrbh
blessing 61, blessed 3 [n f; 69]
<0618> Kymoab
storehouse 1, barn 1 [n m; 2]
<03605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04916> xlsm
put 3, set 2 [n m; 10]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01288> Kkrbw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Kl
[; 0]