Back to #5359
Go Up ↑ << Deuteronomy 32:35 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 32:35 >>
KJV : To me [belongeth] vengeance <05359>, and recompence <08005>; their foot <07272> shall slide <04131> (8799) in [due] time <06256>: for the day <03117> of their calamity <0343> [is] at hand <07138>, and the things that shall come <06264> upon them make haste <02363> (8804).
NASB : ‘Vengeance is Mine, and retribution, In due time their foot will slip; For the day of their calamity is near, And the impending things are hastening upon them.’
NASB# : 'Vengeance<5359> is Mine, and retribution<8005>, In due time<6256> their foot<7272> will slip<4131>; For the day<3117> of their calamity<343> is near<7138>, And the impending<6264> things<6264> are hastening<2363> upon them.'
Pembalasan
dan
dendam
adalah
hak-Ku
Pada
waktunya
kaki
mereka
akan
tergelincir
Sebab
hari
malapetaka
mereka
sudah
dekat
dan
perkara-perkara
yang
disiapkan
segera
datang
bagi
mereka
<00> yl
[; 0]
<05359> Mqn
vengeance 15, quarrel 1 [n m; 17]
<08005> Mlsw
recompense 1 [n m; 1]
<06256> tel
time 257, season 16 [n f; 296]
<04131> jwmt
moved 20, removed 5 [v; 39]
<07272> Mlgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0343> Mdya
calamity 17, destruction 7 [n m; 24]
<02363> sxw
haste 19, ready 1 [v; 20]
<06264> tdte
ready 4, things that shall come 1 [adj; 6]
<00> wml
[; 0]