Back to #3045
Go Up ↑ << Deuteronomy 34:6 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 34:6 >>
KJV : And he buried <06912> (8799) him in a valley <01516> in the land <0776> of Moab <04124>, over against <04136> Bethpeor <01047>: but no man <0376> knoweth <03045> (8804) of his sepulchre <06900> unto this day <03117>.
NASB : And He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; but no man knows his burial place to this day.
NASB# : And He buried<6912> him in the valley<1516> in the land<776> of Moab<4124>, opposite<4136> Beth-peor<1047>; but no<3808> man<376> knows<3045> his burial<6900> place<6900> to this<2088> day<3117>.
Dia
menguburkannya
di
lembah
di
tanah
Moab
seberang
Bet-Peor
Namun
tidak
ada
seorang
pun
yang
tahu
tempat
kuburannya
hingga
hari
ini
<06912> rbqyw
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<01516> ygb
valley 60 [n m/f; 60]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<04136> lwm
against 21, toward 3 [n m, prep; 36]
<00> tyb
[; 0]
<01047> rwep
Bethpeor 4 [n pr loc; 4]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06900> wtrbq
sepulchre 5, grave 4 [n f; 14]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]