Back to #5857
Go Up ↑ << Joshua 8:18 >>
Go Up ↑ << Joshua 8:18 >>
KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Joshua <03091>, Stretch out <05186> (8798) the spear <03591> that [is] in thy hand <03027> toward Ai <05857>; for I will give <05414> (8799) it into thine hand <03027>. And Joshua <03091> stretched out <05186> (8799) the spear <03591> that [he had] in his hand <03027> toward the city <05892>.
NASB : Then the LORD said to Joshua, "Stretch out the javelin that is in your hand toward Ai, for I will give it into your hand." So Joshua stretched out the javelin that was in his hand toward the city.
NASB# : Then the LORD<3068> said<559> to Joshua<3091>, "Stretch<5186> out the javelin<3591> that is in your hand<3027> toward<413> Ai<5857>, for I will give<5414> it into your hand<3027>." So Joshua<3091> stretched<5186> out the javelin<3591> that was in his hand<3027> toward<413> the city<5892>.
TUHAN
berfirman
kepada
Yosua
Ulurkan
tombak
yang
ada
di
tanganmu
ke
arah
Ai
sebab
Aku
akan
menyerahkannya
kepadamu
Karena
itu
Yosua
mengacungkan
tombak
yang
ada
di
tangannya
ke
arah
Ai
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<05186> hjn
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<03591> Nwdykb
spear 5, shield 2 [n m; 9]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05414> hnnta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05186> jyw
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<03591> Nwdykb
spear 5, shield 2 [n m; 9]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]