KJV : But all the princes <05387> said <0559> (8799) unto all the congregation <05712>, We have sworn <07650> (8738) unto them by the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>: now therefore we may <03201> (8799) not touch <05060> (8800) them.
NASB : But all the leaders said to the whole congregation, "We have sworn to them by the LORD, the God of Israel, and now we cannot touch them.
NASB# : But all<3605> the leaders<5387> said<559> to the whole<3605> congregation<5712>, "We have sworn<7650> to them by the LORD<3068>, the God<430> of Israel<3478>, and now<6258> we cannot<3201><3808> touch<5060> them.Para
pemimpin
berkata
kepada
seluruh
umat
Kami
telah
bersumpah
demi
TUHAN
Allah
Israel
Karena
itu
kita
tidak
dapat
menyentuh
seorang
pun
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05387> Myayvnh
prince 96, captain 12 [n m; 132]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05712> hdeh
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<0587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<07650> wnebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<00> Mhl
[; 0]
<03068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03201> lkwn
could 46, able 43 [v; 195]
<05060> egnl
touch 92, came 18 [v; 150]
<00> Mhb
[; 0]