KJV : Now Joshua <03091> was old <02204> (8804) [and] stricken <0935> (8804) in years <03117>; and the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Thou art old <02204> (8804) [and] stricken <0935> (8804) in years <03117>, and there remaineth <07604> (8738) yet very <03966> much <07235> (8687) land <0776> to be possessed <03423> (8800). {to...: Heb. to possess it}
NASB : Now Joshua was old \i1 and\i0 advanced in years when the LORD said to him, "You are old \i1 and\i0 advanced in years, and very much of the land remains to be possessed.
NASB# : Now Joshua<3091> was old<2204> <I>and</I> advanced<935> in years<3117> when the LORD<3068> said<559> to him, "You are old<2204> <I>and</I> advanced<935> in years<3117>, and very<3966> much<7235> of the land<776> remains<7604> to be possessed<3423>.Setelah
Yosua
menjadi
tua
dan
lanjut
usia
TUHAN
berfirman
kepadanya
Engkau
sudah
tua
dan
lanjut
usia
padahal
masih
banyak
negeri
yang
belum
diduduki
<03091> eswhyw
Joshua 218 [; 218]
<02204> Nqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<02204> htnqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<0935> tab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0776> Urahw
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07604> hrasn
leave 75, remain 46 [v; 133]
<07235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<03423> htsrl
possess 116, ...out 46 [v; 232]