Back to #4217
Go Up ↑ << Joshua 13:32 >>
Go Up ↑ << Joshua 13:32 >>
KJV : These [are the countries] which Moses <04872> did distribute for inheritance <05157> (8765) in the plains <06160> of Moab <04124>, on the other side <05676> Jordan <03383>, by Jericho <03405>, eastward <04217>.
NASB : These are \i1 the territories\i0 which Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east.
NASB# : These<428> are <I>the territories</I> which<834> Moses<4872> apportioned<5157> for an inheritance<5157> in the plains<6160> of Moab<4124>, beyond<4480><5676> the Jordan<3383> at Jericho<3405> to the east<4217>.
Itulah
yang
dibagikan
Musa
sebagai
milik
pusaka
di
dataran
Moab
di
seberang
Sungai
Yordan
di
Yerikho
arah
timur
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05157> lxn
inherit 30, inheritance 19 [v; 61]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<06160> twbreb
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<05676> rbem
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<03383> Ndryl
Jordan 182 [n pr river; 182]
<03405> wxyry
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<04217> hxrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<00> o
[; 0]