KJV : And he said <0559> (8799) unto me, The LORD <03068>, before <06440> whom I walk <01980> (8694), will send <07971> (8799) his angel <04397> with thee, and prosper <06743> (8689) thy way <01870>; and thou shalt take <03947> (8804) a wife <0802> for my son <01121> of my kindred <04940>, and of my father's <01> house <01004>:
NASB :
NASB# : "He said<559> to me, 'The LORD<3068>, before<6440> whom<834> I have walked<1980>, will send<7971> His angel<4397> with you to make your journey<1870> successful<6743>, and you will take<3947> a wife<802> for my son<1121> from my relatives<4940> and from my father's<1> house<1004>;Jawab
tuanku
TUHAN
yang
di
hadapan-Nya
aku
berjalan
akan
mengutus
malaikat-Nya
untuk
menyertai
dan
membuat
perjalananmu
berhasil
sehingga
kamu
akan
mengambilkan
seorang
istri
untuk
anakku
dari
tengah-tengah
kaumku
dan
dari
keluarga
ayahku
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01980> ytklhth
go 217, walk 156 [v; 500]
<06440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<07971> xlsy
send 566, go 73 [v; 847]
<04397> wkalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<0854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<06743> xyluhw
prosper 44, come 6 [v; 65]
<01870> Kkrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<03947> txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<01121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04940> ytxpsmm
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<01004> tybmw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]