KJV : Out of the portion <02256> of the children <01121> of Judah <03063> [was] the inheritance <05159> of the children <01121> of Simeon <08095>: for the part <02506> of the children <01121> of Judah <03063> was too much <07227> for them: therefore the children <01121> of Simeon <08095> had their inheritance <05157> (8799) within <08432> the inheritance <05159> of them.
NASB : The inheritance of the sons of Simeon \i1 was taken\i0 from the portion of the sons of Judah, for the share of the sons of Judah was too large for them; so the sons of Simeon received \i1 an\i0 inheritance in the midst of Judah�s inheritance.
NASB# : The inheritance<5157> of the sons<1121> of Simeon<8095> <I>was taken</I> from the portion<2506> of the sons<1121> of Judah<3063>, for the share<2506> of the sons<1121> of Judah<3063> was too<4480> large<7227> for them; so the sons<1121> of Simeon<8095> received<5157> <I>an</I> inheritance<5159> in the midst<8432> of Judah's inheritance<5159>.Milik
pusaka
keturunan
Simeon
diambil
dari
bagian
keturunan
Yehuda
sebab
bagian
keturunan
Yehuda
terlalu
besar
bagi
mereka
Karena
itulah
keturunan
Simeon
menerima
milik
pusaka
di
tengah-tengah
mereka
<02256> lbxm
sorrows 10, cord 16 [n m; 60]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05159> tlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08095> Nwems
Simeon 43, Shimeon 1 [n pr m; 44]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<02506> qlx
portion 40, part 22 [n m; 66]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<05159> wlxnyw
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08095> Nwems
Simeon 43, Shimeon 1 [n pr m; 44]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<05159> Mtlxn
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<00> P
[; 0]