Back to #3383
Go Up ↑ << Joshua 20:8 >>
Go Up ↑ << Joshua 20:8 >>
KJV : And on the other side <05676> Jordan <03383> by Jericho <03405> eastward <04217>, they assigned <05414> (8804) Bezer <01221> in the wilderness <04057> upon the plain <04334> out of the tribe <04294> of Reuben <07205>, and Ramoth <07216> in Gilead <01568> out of the tribe <04294> of Gad <01410>, and Golan <01474> in Bashan <01316> out of the tribe <04294> of Manasseh <04519>.
NASB : Beyond the Jordan east of Jericho, they designated Bezer in the wilderness on the plain from the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead from the tribe of Gad, and Golan in Bashan from the tribe of Manasseh.
NASB# : Beyond<4480> the Jordan<3383> east<4217> of Jericho<3405>, they designated<5414> Bezer<1221> in the wilderness<4057> on the plain<4334> from the tribe<4294> of Reuben<7205>, and Ramoth<7216> in Gilead<1568> from the tribe<4294> of Gad<1410>, and Golan<1474> in Bashan<1316> from the tribe<4294> of Manasseh<4519>.
di
seberang
Sungai
Yordan
di
sebelah
timur
Yerikho
mereka
menentukan
Bezer
di
padang
belantara
di
padang
gurun
dari
suku
Ruben
lalu
Ramot
di
Gilead
dari
suku
Gad
dan
Golan
di
Basan
dari
suku
Manasye
<05676> rbemw
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<03383> Ndryl
Jordan 182 [n pr river; 182]
<03405> wxyry
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<04217> hxrzm
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<05414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01221> rub
Bezer 5 [; 5]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<04334> rsymb
plain 15, equity 2 [n m; 23]
<04294> hjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<07205> Nbwar
Reuben 72 [n pr m; 72]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<07216> tmar
Ramoth 4 [n pr loc; 4]
<01568> delgb
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<04294> hjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<01410> dg
Gad 70 [n pr m; 70]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01474> *Nlwg {Nwlg}
Golan 4 [n pr loc; 4]
<01316> Nsbb
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<04294> hjmm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<04519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]