Back to #7205
Go Up ↑ << Joshua 22:33 >>
Go Up ↑ << Joshua 22:33 >>
KJV : And the thing <01697> pleased <03190> (8799) <05869> the children <01121> of Israel <03478>; and the children <01121> of Israel <03478> blessed <01288> (8762) God <0430>, and did not intend <0559> (8804) to go up <05927> (8800) against them in battle <06635>, to destroy <07843> (8763) the land <0776> wherein the children <01121> of Reuben <07205> and Gad <01410> dwelt <03427> (8802).
NASB : The word pleased the sons of Israel, and the sons of Israel blessed God; and they did not speak of going up against them in war to destroy the land in which the sons of Reuben and the sons of Gad were living.
NASB# : The word<1697> pleased<3190><5869> the sons<1121> of Israel<3478>, and the sons<1121> of Israel<3478> blessed<1288> God<430>; and they did not speak<559> of going<5927> up against<5921> them in war<6635> to destroy<7843> the land<776> in which<834> the sons<1121> of Reuben<7205> and the sons<1121> of Gad<1410> were living<3427>.
Hal
itu
dipandang
baik
oleh
orang
Israel
Orang
Israel
pun
memuji
Allah
dan
tidak
lagi
mengatakan
untuk
maju
berperang
melawan
mereka
untuk
memusnahkan
negeri
yang
didiami
oleh
keturunan
Ruben
dan
keturunan
Gad
<03190> bjyyw
well 35, good 21 [v; 107]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<05869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01288> wkrbyw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<0559> wrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05927> twlel
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<06635> abul
host 393, war 41 [n m; 485]
<07843> txsl
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07205> Nbwar
Reuben 72 [n pr m; 72]
<01121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01410> dg
Gad 70 [n pr m; 70]
<03427> Mybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<00> hb
[; 0]