KJV : But the Amorites <0567> would <02974> (8686) dwell <03427> (8800) in mount <02022> Heres <02776> in Aijalon <0357>, and in Shaalbim <08169>: yet the hand <03027> of the house <01004> of Joseph <03130> prevailed <03513> (8799), so that they became tributaries <04522>. {prevailed: Heb. was heavy}
NASB : yet the Amorites persisted in living in Mount Heres, in Aijalon and in Shaalbim; but when the power of the house of Joseph grew strong, they became forced labor.
NASB# : yet the Amorites<567> persisted<2974> in living<3427> in Mount<2022> Heres<2776>, in Aijalon<357> and in Shaalbim<8169>; but when the power<3027> of the house<1004> of Joseph<3130> grew<3513> strong<3513>, they became<1961> forced<4522> labor<4522>.Orang
Amori
berkeras
untuk
tinggal
di
Pegunungan
Har-Heres
di
Ayalon
dan
di
Saalbim
Namun
mereka
mendapat
tekanan
berat
di
bawah
kekuasaan
keturunan
Yusuf
sebab
mereka
menjadi
pekerja
rodi
<02974> lawyw
content 7, please 4 [v; 19]
<0567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<03427> tbsl
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<02022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<02776> orx
Heres 1 [n pr loc; 1]
<0357> Nwlyab
Aijalon 7, Ajalon 3 [n pr loc; 10]
<08169> Myblesbw
Shaalbim 2, Shaalabbin 1 [n pr loc; 3]
<03513> dbktw
honour 34, glorify 14 [v; 116]
<03027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<01961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<04522> oml
tribute 12, tributary 5 [n m; 23]