Back to #3851
Go Up ↑ << Judges 3:22 >>
Go Up ↑ << Judges 3:22 >>
KJV : And the haft <05325> also went in <0935> (8799) after <0310> the blade <03851>; and the fat <02459> closed <05462> (8799) upon <01157> the blade <03851>, so that he could not draw <08025> (8804) the dagger <02719> out of his belly <0990>; and the dirt <06574> came out <03318> (8799). {the dirt...: or, it came out at the buttocks}
NASB : The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.
NASB# : The handle<5325> also<1571> went<935> in after<310> the blade<3851>, and the fat<2459> closed<5462> over<5704> the blade<3851>, for he did not draw<8025> the sword<2719> out of his belly<990>; and the refuse<6574> came<3318> out.
Bahkan
gagang
pedang
itu
masuk
bersama
mata
pedangnya
Lemak
menutup
di
sekeliling
mata
pedang
itu
sehingga
pedang
itu
tidak
dicabut
dari
perutnya
dan
tinjanya
keluar
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<05325> bunh
haft 1 [n m; 1]
<0310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03851> bhlh
flame 8, blade 2 [n m; 12]
<05462> rgoyw
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<02459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<01157> deb
at, for, by [prep; 19]
<03851> bhlh
flame 8, blade 2 [n m; 12]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<08025> Pls
draw 22, pluck off 2 [v; 25]
<02719> brxh
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0990> wnjbm
belly 30, womb 31 [n f; 72]
<03318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<06574> hndsrph
dirt 1 [n m; 1]