Back to #85
Go Up ↑ << Genesis 25:10 >>
Go Up ↑ << Genesis 25:10 >>
KJV : The field <07704> which Abraham <085> purchased <07069> (8804) of the sons <01121> of Heth <02845>: there was Abraham <085> buried <06912> (8795), and Sarah <08283> his wife <0802>.
NASB : the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.
NASB# : the field<7704> which<834> Abraham<85> purchased<7069> from the sons<1121> of Heth<2845>; there<8033> Abraham<85> was buried<6912> with Sarah<8283> his wife<802>.
Di
ladang
yang
dibelinya
dari
orang-orang
Het
inilah
Abraham
dikuburkan
bersama
dengan
istrinya
Sara
<07704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07069> hnq
Buy 46, get 15 [v; 84]
<085> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<0853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02845> tx
Heth 14 [n pr m; 14]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<06912> rbq
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<085> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<08283> hrvw
Sarah 38 [n pr f; 38]
<0802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]