KJV : And the weight <04948> of the golden <02091> earrings <05141> that he requested <07592> (8804) was a thousand <0505> and seven <07651> hundred <03967> [shekels] of gold <02091>; beside ornaments <07720>, and collars <05188>, and purple <0713> raiment <0899> that [was] on the kings <04428> of Midian <04080>, and beside the chains <06060> that [were] about their camels <01581>' necks <06677>. {collars: or, sweet jewels}
NASB : The weight of the gold earrings that he requested was 1,700 \i1 shekels\i0 of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which \i1 were\i0 on the kings of Midian, and besides the neck bands that \i1 were\i0 on their camels� necks.
NASB# : The weight<4948> of the gold<2091> earrings<5141> that he requested<7592> was 1,700 <505><7651><3967> <I>shekels</I> of gold<2091>, besides<905><4480> the crescent<7720> ornaments<7720> and the pendants<5188> and the purple<713> robes<899> which<7945> <I>were</I> on the kings<4428> of Midian<4080>, and besides<905><4480> the neck<6060> bands<6060> that <I>were</I> on their camels'<1581> necks<6677>.
Berat
anting-anting
emas
yang
dia
minta
mencapai
1700
syikal
emas
belum
termasuk
bulan-bulanan
perhiasan
telinga
dan
pakaian
ungu
muda
yang
dipakai
oleh
raja-raja
Midian
selain
kalung
rantai
di
leher
unta-unta
mereka
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<04948> lqsm
weight 47, weigh 2 [n m; 49]
<05141> ymzn
earring 14, jewel 3 [n m; 17]
<02091> bhzh
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07592> las
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<0505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<07651> ebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<02091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<0905> dbl
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<07720> Mynrhvh
ornament 2, round tires like the moon 1 [n m; 3]
<05188> twpjnhw
collar 1, chain 1 [n f; 2]
<0899> ydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0713> Nmgrah
purple 38 [n m; 38]
<05921> les
upon, in, on [; 48]
<04428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<0905> dblw
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<06060> twqneh
chain 3 [n m; 3]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06677> yrawub
neck 42 [n m; 42]
<01581> Mhylmg
camel 54 [n m/f; 54]