Back to #3605
Go Up ↑ << Judges 9:51 >>
Go Up ↑ << Judges 9:51 >>
KJV : But there was a strong <05797> tower <04026> within <08432> the city <05892>, and thither fled <05127> (8799) all the men <0582> and women <0802>, and all they <01167> of the city <05892>, and shut <05462> (8799) [it] to them, and gat them up <05927> (8799) to the top <01406> of the tower <04026>.
NASB : But there was a strong tower in the center of the city, and all the men and women with all the leaders of the city fled there and shut themselves in; and they went up on the roof of the tower.
NASB# : But there was a strong<5797> tower<4026> in the center<8432> of the city<5892>, and all<3605> the men<376> and women<802> with all<3605> the leaders<1167> of the city<5892> fled<5127> there<8033> and shut<5462> themselves in; and they went<5927> up on the roof<1406> of the tower<4026>.
Ada
menara
yang
kuat
di
tengah-tengah
kota
itu
sehingga
semua
laki-laki
dan
perempuan
melarikan
diri
ke
sana
Seluruh
penduduk
kota
menutup
pintu
di
belakangnya
dan
naik
ke
atas
atap
menara
itu
<04026> ldgmw
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<05797> ze
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<05127> wonyw
flee 142, flee away 12 [v; 161]
<08033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0582> Mysnah
man 520, certain 10 [n m; 564]
<0802> Mysnhw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01167> yleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<05462> wrgoyw
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<01157> Mdeb
at, for, by [prep; 19]
<05927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01406> gg
roof 12, housetop 8 [n m; 30]
<04026> ldgmh
tower 47, castles 1 [n m; 50]