Back to #559
Go Up ↑ << Judges 11:10 >>
Go Up ↑ << Judges 11:10 >>
KJV : And the elders <02205> of Gilead <01568> said <0559> (8799) unto Jephthah <03316>, The LORD <03068> be witness <08085> (8802) between us, if we do <06213> (8799) not so according to thy words <01697>. {witness...: Heb. the hearer between us}
NASB : The elders of Gilead said to Jephthah, "The LORD is witness between us; surely we will do as you have said."
NASB# : The elders<2205> of Gilead<1568> said<559> to Jephthah<3316>, "The LORD<3068> is witness<8085> between<996> us; surely<518><3808> we will do<6213> as you have said<1697>."
Para
tua-tua
Gilead
berkata
kepada
Yefta
TUHAN
akan
menjadi
saksi
antara
kita
jika
kami
tidak
melakukan
seperti
yang
kamu
katakan
itu
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02205> ynqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0996> wnytwnyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01697> Krbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<06213> hven
do 1333, make 653 [v; 2633]