Back to #7307
Go Up ↑ << Judges 11:29 >>
Go Up ↑ << Judges 11:29 >>
KJV : Then the Spirit <07307> of the LORD <03068> came upon Jephthah <03316>, and he passed over <05674> (8799) Gilead <01568>, and Manasseh <04519>, and passed over <05674> (8799) Mizpeh <04708> of Gilead <01568>, and from Mizpeh <04708> of Gilead <01568> he passed over <05674> (8804) [unto] the children <01121> of Ammon <05983>.
NASB : Now the Spirit of the LORD came upon Jephthah, so that he passed through Gilead and Manasseh; then he passed through Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he went on to the sons of Ammon.
NASB# : Now the Spirit<7307> of the LORD<3068> came<1961> upon Jephthah<3316>, so that he passed<5674> through<5674> Gilead<1568> and Manasseh<4519>; then he passed<5674> through<5674> Mizpah<4708> of Gilead<1568>, and from Mizpah<4708> of Gilead<1568> he went<5674> on to the sons<1121> of Ammon<5983>.
Kemudian
Roh
TUHAN
turun
ke
atas
Yefta
Dia
berjalan
melewati
daerah
Gilead
dan
Manasye
lalu
melewati
Mizpa
di
Gilead
dan
dari
Mizpa
di
Gilead
dia
meneruskan
perjalanan
ke
daerah
keturunan
Amon
<01961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<05674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04708> hpum
Mizpeh 9, Mizpah 5 [n pr loc; 15]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<04708> hpummw
Mizpeh 9, Mizpah 5 [n pr loc; 15]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<05674> rbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]