Back to #3068
Go Up ↑ << Judges 13:19 >>
Go Up ↑ << Judges 13:19 >>
KJV : So Manoah <04495> took <03947> (8799) a kid <01423> <05795> with a meat offering <04503>, and offered <05927> (8799) [it] upon a rock <06697> unto the LORD <03068>: and [the angel] did <06213> (8800) wondrously <06381> (8688); and Manoah <04495> and his wife <0802> looked on <07200> (8802).
NASB : So Manoah took the young goat with the grain offering and offered it on the rock to the LORD, and He performed wonders while Manoah and his wife looked on.
NASB# : So Manoah<4495> took<3947> the young<1423><5795> goat<1423><5795> with the grain offering<4503> and offered<5927> it on the rock<6697> to the LORD<3068>, and He performed<6213> wonders<6381> while Manoah<4495> and his wife<802> looked<7200> on.
Kemudian
Manoah
mengambil
seekor
anak
kambing
dan
korban
sajian
Dia
mempersembahkannya
di
atas
batu
kepada
TUHAN
lalu
Dia
melakukan
perbuatan
yang
ajaib
saat
Manoah
dan
istrinya
memperhatikannya
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<04495> xwnm
Manoah 18 [n pr m; 18]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01423> ydg
kid 16 [n m; 16]
<05795> Myzeh
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<05927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06697> rwuh
rock 64, strength 5 [n m; 78]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06381> alpmw
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04495> xwnmw
Manoah 18 [n pr m; 18]
<0802> wtsaw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<07200> Myar
see 879, look 104 [v; 1313]