KJV : And after a time <03117> he returned <07725> (8799) to take <03947> (8800) her, and he turned aside <05493> (8799) to see <07200> (8800) the carcase <04658> of the lion <0738>: and, behold, [there was] a swarm <05712> of bees <01682> and honey <01706> in the carcase <01472> of the lion <0738>.
NASB : When he returned later to take her, he turned aside to look at the carcass of the lion; and behold, a swarm of bees and honey were in the body of the lion.
NASB# : When he returned<7725> later<4480><3117> to take<3947> her, he turned<5493> aside<5493> to look<7200> at the carcass<4658> of the lion<743>; and behold<2009>, a swarm<5712> of bees<1682> and honey<1706> were in the body<1472> of the lion<743>.Beberapa
hari
kemudian
dia
kembali
untuk
mengambilnya
Dia
menyimpang
dari
jalan
untuk
melihat
bangkai
singa
muda
itu
dan
tampaklah
kawanan
lebah
pada
kerangka
singa
muda
itu
dan
madu
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03117> Mymym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03947> htxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<05493> royw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<07200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04658> tlpm
fall 5, ruin 2 [n f; 8]
<0738> hyrah
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<05712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<01682> Myrwbd
bee 4 [n f; 4]
<01472> tywgb
body 9, corpse 2 [n f; 13]
<0738> hyrah
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<01706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]