Back to #113
Go Up ↑ << Judges 19:26 >>
Go Up ↑ << Judges 19:26 >>
KJV : Then came <0935> (8799) the woman <0802> in the dawning <06437> (8800) of the day <01242>, and fell down <05307> (8799) at the door <06607> of the man's <0376> house <01004> where her lord <0113> [was], till it was light <0216>.
NASB : As the day began to dawn, the woman came and fell down at the doorway of the manís house where her master was, until \i1 full\i0 daylight.
NASB# : As the day<1242> began to dawn<6437><1242>, the woman<802> came<935> and fell<5307> down<5307> at the doorway<6607> of the man's<376> house<1004> where<834><8033> her master<113> was, until<5704> <I>full</I> daylight<216>.
Menjelang
pagi
perempuan
itu
datang
dan
jatuh
di
pintu
masuk
rumah
orang
itu
di
tempat
tuannya
menginap
sampai
siang
hari
<0935> abtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<06437> twnpl
turn 53, look 42 [v; 135]
<01242> rqbh
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<05307> lptw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<06607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0113> hynwda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0216> rwah
light(s) 114, day 2 [n f; 123]