KJV : And the name <08034> of the man <0376> [was] Elimelech <0458>, and the name <08034> of his wife <0802> Naomi <05281>, and the name <08034> of his two <08147> sons <01121> Mahlon <04248> and Chilion <03630>, Ephrathites <0673> of Bethlehemjudah <01035> <03063>. And they came <0935> (8799) into the country <07704> of Moab <04124>, and continued there. {continued: Heb. were}
NASB : The name of the man \i1 was\i0 Elimelech, and the name of his wife, Naomi; and the names of his two sons \i1 were\i0 Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehem in Judah. Now they entered the land of Moab and remained there.
NASB# : The name<8034> of the man<376> <I>was</I> Elimelech<458>, and the name<8034> of his wife<802>, Naomi<5281>; and the names<8034> of his two<8147> sons<1121> <I>were</I> Mahlon<4248> and Chilion<3630>, Ephrathites<673> of Bethlehem<1035> in Judah<3063>. Now they entered<935> the land<7704> of Moab<4124> and remained<1961> there<8033>.Nama
laki-laki
itu
Elimelekh
dan
nama
istrinya
Naomi
dan
nama
kedua
anaknya
adalah
Mahlon
dan
Kilyon
orang-orang
Efrata
dari
Betlehem-Yehuda
Mereka
sampai
di
daerah
Moab
lalu
tinggal
di
sana
<08034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<0376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0458> Klmyla
Elimelech 6 [n pr m; 6]
<08034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<0802> wtsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<05281> ymen
Naomi 21 [n pr f; 21]
<08034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<01121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04248> Nwlxm
Mahlon 4 [n pr m; 4]
<03630> Nwylkw
Chilion 3 [n pr m; 3]
<0673> Mytrpa
Ephrathite 4, Ephraimite 1 [adj pr; 5]
<00> tybm
[; 0]
<01035> Mxl
Bethlehem 31, Bethlehemjudah + \\03063\\ 10 [n pr loc; 41]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07704> ydv
field 292, country 17 [n m; 333]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<01961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]