KJV : And, behold, Boaz <01162> came <0935> (8802) from Bethlehem <01035>, and said <0559> (8799) unto the reapers <07114> (8802), The LORD <03068> [be] with you. And they answered <0559> (8799) him, The LORD <03068> bless <01288> (8762) thee.
NASB : Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, "May the LORD be with you." And they said to him, "May the LORD bless you."
NASB# : Now behold<2009>, Boaz<1162> came<935> from Bethlehem<1035> and said<559> to the reapers<7114>, "May the LORD<3068> be with you." And they said<559> to him, "May the LORD<3068> bless<1288> you."Pada
saat
itu
Boas
datang
dari
Betlehem
dan
dia
menyapa
para
penuainya
TUHAN
menyertaimu
Mereka
menjawabnya
Kiranya
TUHAN
memberkati
tuan
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01162> zeb
Boaz 24 [n pr m; 24]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<00> tybm
[; 0]
<01035> Mxl
Bethlehem 31, Bethlehemjudah + \\03063\\ 10 [n pr loc; 41]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07114> Myruwql
reap 22, reaper 8 [v; 49]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05973> Mkme
with, unto, by [prep; 26]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> wl
[; 0]
<01288> Kkrby
bless 302, salute 5 [v; 330]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]