KJV : And he said <0559> (8799) unto the kinsman <01350> (8802), Naomi <05281>, that is come again <07725> (8804) out of the country <07704> of Moab <04124>, selleth <04376> (8804) a parcel <02513> of land <07704>, which [was] our brother <0251> Elimelech's <0458>:
NASB : Then he said to the closest relative, "Naomi, who has come back from the land of Moab, has to sell the piece of land which belonged to our brother Elimelech.
NASB# : Then he said<559> to the closest<1350> relative<1350>, "Naomi<5281>, who has come<7725> back<7725> from the land<7704> of Moab<4124>, has to sell<4376> the piece<2513> of land<7704> which<834> belonged to our brother<251> Elimelech<458>.Boas
berkata
kepada
penebus
itu
Naomi
yang
kembali
dari
daerah
Moab
akan
menjual
tanah
milik
saudara
kita
Elimelekh
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01350> lagl
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<02513> tqlx
portion 6, parcel 5 [n f; 29]
<07704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0251> wnyxal
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0458> Klmylal
Elimelech 6 [n pr m; 6]
<04376> hrkm
sell 75, seller 4 [v; 80]
<05281> ymen
Naomi 21 [n pr f; 21]
<07725> hbsh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<07704> hdvm
field 292, country 17 [n m; 333]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]