Back to #2308
Go Up ↑ << 1 Samuel 2:5 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 2:5 >>
KJV : [They that were] full <07649> have hired out <07936> (8738) themselves for bread <03899>; and [they that were] hungry <07457> ceased <02308> (8804): so that the barren <06135> hath born <03205> (8804) seven <07651>; and she that hath many <07227> children <01121> is waxed feeble <0535> (8797).
NASB : "Those who were full hire themselves out for bread, But those who were hungry cease \i1 to hunger.\i0 Even the barren gives birth to seven, But she who has many children languishes.
NASB# : "Those who were full<7649> hire<7936> themselves out for bread<3899>, But those who were hungry<7457> cease<2308> <I>to hunger.</I> Even<5704> the barren<6135> gives<3205> birth<3205> to seven<7651>, But she who has many<7227> children<1121> languishes<535>.
Orang
yang
dahulu
kenyang
kini
menyewakan
diri
demi
makanan
Bahkan
orang
yang
mandul
melahirkan
tujuh
anak
Orang
yang
dahulu
banyak
anak
kini
menjadi
layu
<07649> Myebv
full 8, satisfied 2 [adj; 10]
<03899> Mxlb
bread 237, food 21 [n m; 297]
<07936> wrkvn
hire 15, rewardeth 2 [v; 21]
<07457> Myberw
hungry 21, hungerbitten 1 [adj; 22]
<02308> wldx
cease 20, forbear 16 [v; 59]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<06135> hrqe
barren 12 [adj; 12]
<03205> hdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<07651> hebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<07227> tbrw
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<01121> Mynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0535> hllma
languish 14, feeble 1 [v; 16]