Back to #5127
Go Up ↑ << 1 Samuel 4:10 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 4:10 >>
KJV : And the Philistines <06430> fought <03898> (8735), and Israel <03478> was smitten <05062> (8735), and they fled <05127> (8799) every man <0376> into his tent <0168>: and there was a very <03966> great <01419> slaughter <04347>; for there fell <05307> (8799) of Israel <03478> thirty <07970> thousand <0505> footmen <07273>.
NASB : So the Philistines fought and Israel was defeated, and every man fled to his tent; and the slaughter was very great, for there fell of Israel thirty thousand foot soldiers.
NASB# : So the Philistines<6430> fought<3898> and Israel<3478> was defeated<5062>, and every<376> man<376> fled<5127> to his tent<168>; and the slaughter<4347> was very<3966> great<1419>, for there fell<5307> of Israel<3478> thirty<7970> thousand<505> foot<7273> soldiers<7273>.
Kemudian
orang
Filistin
berperang
dan
mengalahkan
orang
Israel
sehingga
mereka
melarikan
diri
ke
tendanya
masing-masing
Kekalahan
itu
sangat
besar
dan
di
antara
bangsa
Israel
tewas
tiga
puluh
ribu
pasukan
berjalan
kaki