KJV : And the Philistines <06430> took <03947> (8804) the ark <0727> of God <0430>, and brought <0935> (8686) it from Ebenezer <072> unto Ashdod <0795>.
NASB : Now the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
NASB# : Now the Philistines<6430> took<3947> the ark<727> of God<430> and brought<935> it from Ebenezer<72> to Ashdod<795>.Setelah
orang
Filistin
merampas
Tabut
Allah
mereka
membawanya
dari
Eben-Haezer
ke
Asdod
<06430> Mytslpw
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<03947> wxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<0430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0935> whabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<00> Nbam
[; 0]
<072> rzeh
Ebenezer 3 [n; 3]
<0795> hdwdsa
Ashdod 17 [n pr loc; 17]