Back to #157
Go Up ↑ << Genesis 27:9 >>
Go Up ↑ << Genesis 27:9 >>
KJV : Go <03212> (8798) now to the flock <06629>, and fetch <03947> (8798) me from thence two <08147> good <02896> kids <01423> of the goats <05795>; and I will make <06213> (8799) them savoury meat <04303> for thy father <01>, such as he loveth <0157> (8804):
NASB : "Go now to the flock and bring me two choice young goats from there, that I may prepare them \i1 as\i0 a savory dish for your father, such as he loves.
NASB# : "Go<1980> now<4994> to the flock<6629> and bring<3947> me two<8147> choice<2896> young<1423><5795> goats<1423><5795> from there<8033>, that I may prepare<6213> them <I>as</I> a savory<4303> dish<4303> for your father<1>, such<3512> as he loves<157>.
Pergilah
kepada
kawanan
kambing
kita
dan
dari
itu
ambillah
dua
ekor
kambing
jantan
muda
pilihan
dan
aku
akan
mengolahnya
menjadi
makanan
lezat
bagi
ayahmu
seperti
yang
dia
sukai
<01980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<03947> xqw
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> yl
[; 0]
<08033> Msm
there, therein, thither [adv; 10]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<01423> yydg
kid 16 [n m; 16]
<05795> Myze
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<02896> Mybj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<06213> hveaw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<04303> Mymejm
savory meat 6, dainty 2 [n m; 8]
<01> Kybal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0157> bha
love 169, lover(s) 19 [v; 208]