Back to #8432
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:10 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:10 >>
KJV : And when they came <0935> (8799) thither to the hill <01389>, behold, a company <02256> of prophets <05030> met <07125> (8800) him; and the Spirit <07307> of God <0430> came <06743> (8799) upon him, and he prophesied <05012> (8691) among <08432> them.
NASB : When they came to the hill there, behold, a group of prophets met him; and the Spirit of God came upon him mightily, so that he prophesied among them.
NASB# : When they came<935> to the hill<1389> there<8033>, behold<2009>, a group<2256> of prophets<5030> met<7122> him; and the Spirit<7307> of God<430> came<6743> upon him mightily<6743>, so that he prophesied<5012> among<8432> them.
Ketika
mereka
sampai
di
Gibea
tampaklah
serombongan
nabi
mendatanginya
Roh
Allah
turun
atasnya
dan
dia
bernubuat
di
tengah-tengah
mereka
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<01389> htebgh
hill 69 [n f; 69]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<02256> lbx
sorrows 10, cord 16 [n m; 60]
<05030> Myabn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<07122> wtarql
befall 5, come 4 [v; 16]
<06743> xlutw
prosper 44, come 6 [v; 65]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05012> abntyw
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<08432> Mkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]