KJV : And all the people <05971> went <03212> (8799) to Gilgal <01537>; and there they made Saul <07586> king <04427> (8686) before <06440> the LORD <03068> in Gilgal <01537>; and there they sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> of peace offerings <08002> before <06440> the LORD <03068>; and there Saul <07586> and all the men <0582> of Israel <03478> rejoiced <08055> (8799) greatly <03966>.
NASB : So all the people went to Gilgal, and there they made Saul king before the LORD in Gilgal. There they also offered sacrifices of peace offerings before the LORD; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.
NASB# : So all<3605> the people<5971> went<1980> to Gilgal<1537>, and there<8033> they made<4427> Saul<7586> king<4427> before<6440> the LORD<3068> in Gilgal<1537>. There<8033> they also offered<2076> sacrifices<2077> of peace<8002> offerings<8002> before<6440> the LORD<3068>; and there<8033> Saul<7586> and all<3605> the men<376> of Israel<3478> rejoiced<8055> greatly<3966>.Lalu
seluruh
bangsa
itu
ke
Gilgal
dan
mengangkat
Saul
menjadi
raja
di
sana
di
hadapan
TUHAN
di
Gilgal
Mereka
mempersembahkan
kurban
pendamaian
di
sana
yaitu
kurban
keselamatan
di
hadapan
TUHAN
Saul
dan
semua
orang
Israel
sangat
bersukacita
di
sana
<01980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<01537> lglgh
Gilgal 41 [n pr loc; 41]
<04427> wklmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01537> lglgb
Gilgal 41 [n pr loc; 41]
<02076> wxbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<02077> Myxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<08002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08055> xmvyw
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<00> P
[; 0]