Back to #8050
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:11 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 12:11 >>
KJV : And the LORD <03068> sent <07971> (8799) Jerubbaal <03378>, and Bedan <0917>, and Jephthah <03316>, and Samuel <08050>, and delivered <05337> (8686) you out of the hand <03027> of your enemies <0341> (8802) on every side <05439>, and ye dwelled <03427> (8799) safe <0983>.
NASB : "Then the LORD sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you from the hands of your enemies all around, so that you lived in security.
NASB# : "Then the LORD<3068> sent<7971> Jerubbaal<3378> and Bedan<917> and Jephthah<3316> and Samuel<8050>, and delivered<5337> you from the hands<3027> of your enemies<340> all<4480><5439> around<5439>, so that you lived<3427> in security<983>.
Kemudian
TUHAN
mengutus
Yerubaal
dan
Barak
dan
Yefta
dan
Samuel
untuk
melepaskanmu
dari
tangan
musuh
di
sekelilingmu
sehingga
kamu
dapat
hidup
dengan
aman
<07971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03378> lebry
Jerubbaal 14 [n pr m; 14]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0917> Ndb
Bedan 2 [n pr m; 2]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<08050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<05337> luyw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0341> Mkybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<05439> bybom
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<03427> wbstw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0983> xjb
safely 17, safety 9 [n m, adv; 42]