Back to #3129
Go Up ↑ << 1 Samuel 14:40 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 14:40 >>
KJV : Then said <0559> (8799) he unto all Israel <03478>, Be ye on one <0259> side <05676>, and I and Jonathan <03129> my son <01121> will be on the other <0259> side <05676>. And the people <05971> said <0559> (8799) unto Saul <07586>, Do <06213> (8798) what seemeth <05869> good <02896> unto thee.
NASB : Then he said to all Israel, "You shall be on one side and I and Jonathan my son will be on the other side." And the people said to Saul, "Do what seems good to you."
NASB# : Then he said<559> to all<3605> Israel<3478>, "You shall be on one<259> side<5676> and I and Jonathan<3083> my son<1121> will be on the other<259> side<5676>." And the people<5971> said<559> to Saul<7586>, "Do<6213> what<2896> seems good<2896> to you."
Kemudian
dia
berkata
kepada
seluruh
orang
Israel
Kamu
berdiri
di
sisi
yang
satu
sementara
aku
dan
Yonatan
anakku
akan
berdiri
di
sisi
yang
lain
Rakyat
berkata
kepada
Saul
Perbuatlah
apa
yang
engkau
pandang
baik
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01961> wyht
was, come to pass, came [v; 75]
<05676> rbel
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<03129> Ntnwyw
Jonathan 42 [n pr m; 42]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01961> hyhn
was, come to pass, came [v; 75]
<05676> rbel
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<02896> bwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<05869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> o
[; 0]